Significados de la palabra… BLEM

1 significado disponible

¿Qué significa BLEM?

  • El origen de la expresión BLEM se relaciona con la cultura de la marihuana y su consumo popular en países de habla inglesa.

    En inglés la palabra “high” es utilizada comúnmente para referirse al estado de euforia o alteración provocado por esta droga. Por otro lado, la marihuana es conocida como mary jane en inglés (su abreviatura es MJ), que a su vez se utilizaba como un eufemismo para evitar ser detectado por las autoridades.

    BLEM se popularizó en la década de 1990 gracias a la música rap y hip-hop, en la que se menciona frecuentemente en canciones y letras relacionadas con el consumo de marihuana.

    En la actualidad, BLEM se utiliza como una manera informal de referirse a alguien que se encuentra bajo los efectos de la marihuana, ya sea por consumo directo o por estar en un ambiente en el que se fuma esta droga. También puede ser utilizado para describir una situación en la que se está en un estado de euforia o en un ambiente en el que se consumió marihuana.

    Ejemplos de uso en castellano podrían ser: “Ayer salimos a fumar con mis amigos y quedamos todos BLEM, “Después de la fiesta, me di cuenta de que estaba totalmente BLEM, “La sala de conciertos estaba llena de gente BLEM, se notaba el olor a marihuana en el aire”. En estos casos, queda en claro que la palabra BLEM se utiliza para describir un estado de alteración física y mental que se asocia con el consumo de marihuana.

  • BLEM significa: “Colocado de marihuana (del inglés: High on marijuana)”.
  • La definición de BLEM es: “Colocado de marihuana (del inglés: High on marijuana)”.
  • BLEM significa: “Colocado de marihuana (del inglés: High on marijuana)”.