Significados de la palabra… LOADED

2 significados disponibles

¿Qué significa LOADED?…
Disponemos de 2 significados para LOADED.

  • LOADED significa: “Borracho, ebrio (del inglés: Drunk, intoxicated)”.
  • La definición de LOADED es: “Borracho, ebrio (del inglés: Drunk, intoxicated)”.
  • LOADED significa: “Borracho, ebrio (del inglés: Drunk, intoxicated)”.
  • La expresión loaded tiene su origen en el idioma inglés y se utiliza para referirse a una persona que es adinerada o tiene un alto poder adquisitivo. Esta expresión surgió en Estados Unidos en la década de 1920 y se popularizó en los años posteriores.

    Una teoría sobre el origen de la expresión es que proviene de la palabra “load”, que en inglés significa “carga”. Se dice que los ganaderos estadounidenses utilizaban esta palabra para referirse a estar cargados de dinero después de un buen día de trabajo o ventas. Con el tiempo, la palabra “load” se convirtió en loaded para referirse específicamente a estar cargado de dinero.

    En castellano, la expresión “adinerado” es una traducción directa de loaded. También se puede usar “forrado”, “rico” o “con dinero” para transmitir el mismo significado.

    Ejemplos de uso en castellano:

    • Mi vecino es bastante loaded, siempre está viajando a lugares exóticos en sus vacaciones.
    • La empresa de mi padre está loaded, por eso podemos permitirnos un estilo de vida cómodo.
    • Sara se casó con un hombre loaded, ahora vive en una lujosa mansión en la costa.
    • El nuevo jefe de la compañía es “forrado”, acaba de comprarse un Lamborghini.
    • El cantante está loaded, por eso puede permitirse una vida de excesos y extravagancias.
  • LOADED significa: “Adinerado (del inglés: Rich)”.
  • La definición de LOADED es: “Adinerado (del inglés: Rich)”.
  • LOADED significa: “Adinerado (del inglés: Rich)”.