Significados de la palabra… ROLLED
1 significado disponible
¿Qué significa ROLLED?
-
La expresión ROLLED proviene del idioma inglés y se utiliza para describir una situación en la que una persona ha sido robada y posteriormente golpeada o agredida físicamente. Esta expresión es comúnmente utilizada en el argot callejero, especialmente en barrios peligrosos o en situaciones de crimen organizado.
El origen de esta expresión se remonta a la época de la gran migración de italianos e irlandeses hacia Estados Unidos durante finales del siglo XIX y principios del siglo XX. En ese entonces, muchos de estos inmigrantes se establecieron en barrios pobres y peligrosos, donde el crimen y la violencia eran comunes. Los delincuentes de estos barrios utilizaban la expresión rolled para describir el acto de robar y luego golpear a su víctima. Esto se debía a que los delincuentes a menudo utilizaban un método conocido como “golpear y correr” (en inglés “hit and run”), en el cual agredían a su víctima y luego huían rápidamente con el botín.
En la actualidad, la expresión rolled se ha extendido a otros idiomas, incluyendo el español, y se utiliza para describir situaciones similares de robo seguido de violencia física. Por ejemplo, en una conversación informal podríamos escuchar la siguiente frase: “Juan fue a esa zona y lo robaron y golpearon, fue un caso claro de rolled”.
También se utiliza en contextos más formales, como en noticias de crímenes y en informes policiales, donde se podría leer: “Una joven fue víctima de un robo con fuerza y luego fue agredida físicamente, siendo rolled”.
Otro ejemplo de uso de esta expresión podría ser en una conversación entre amigos sobre algún incidente de inseguridad que haya sucedido en su barrio: “No quiero salir sola a la calle de noche, no quiero ser rolled”.
En resumen, la expresión rolled es una forma rápida y coloquial de describir una situación en la que alguien ha sido robado y golpeado en un contexto de violencia callejera.
- ROLLED significa: “Robado, golpeado (del inglés: Robbed, beaten)”.
- La definición de ROLLED es: “Robado, golpeado (del inglés: Robbed, beaten)”.
- ROLLED significa: “Robado, golpeado (del inglés: Robbed, beaten)”.
-
¿Alguna vez te has preguntado cuál es el significado en español de la palabra
“ROLLED”? Explora las otras 10.000 palabras, abreviaturas, acrónimos o
jerga de internet que puedes encontrar en significados.de.
Significados.de es tu fuente de significados en español para palabras / acrónimos / abreviaturas y jerga de internet. - ¿Cual es el significado de ROLLED? | ¿Hay más formas de decir ROLLED? | ¿Cómo se dice ROLLED en internet?