Significados de la palabra… ROLLIN

1 significado disponible

¿Qué significa ROLLIN?

  • La expresión ROLLIN se originó en la cultura hip hop a finales de los años 80 y principios de los 90 en el sur de Estados Unidos, especialmente en ciudades como Atlanta y Houston. Se utilizaba principalmente para referirse a estar bajo los efectos de la marihuana, pero con el tiempo también llegó a incluir otras drogas como la cocaína y el éxtasis.

    El término proviene de la canción “Rollin'” del rapero estadounidense N.W.A, lanzada en 1988. En esta canción, el grupo hace referencia a estar “dando vueltas” o “rodando” tras haber consumido marihuana, haciendo alusión a la forma en la que la hierba se enrolla en un porro.

    Con el tiempo, la expresión ROLLIN se popularizó en la cultura callejera y terminó por llegar a otras ciudades y países. En la actualidad, su uso se ha extendido y no solo se utiliza para hacer referencia al consumo de drogas, sino que también puede significar estar muy feliz o contento, enérgico o incluso confundido bajo los efectos de alguna sustancia.

    Algunos ejemplos de uso de ROLLIN en castellano podrían ser:

    • “Ayer estuve toda la noche en la fiesta y hoy estoy rollin, no sé ni dónde estoy” (dando a entender que la persona está bajo los efectos del alcohol y/o drogas)
    • “Mi equipo ganó el partido y estoy rollin de felicidad, ¡vamos campeones!” (en este caso, la palabra se utiliza para expresar alegría y entusiasmo)
    • “El concierto fue increíble, estábamos todos rollin al ritmo de la música” (haciendo referencia al hecho de estar “colocados” por la emoción del momento)
    Drogas Cannabis Música Hip-hop
  • ROLLIN significa: “Muy colocado, muy drogado (del inglés: High on drugs)”.
  • La definición de ROLLIN es: “Muy colocado, muy drogado (del inglés: High on drugs)”.
  • ROLLIN significa: “Muy colocado, muy drogado (del inglés: High on drugs)”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “R” (229)