Significados de la palabra… TWEAKED
1 significado disponible
¿Qué significa TWEAKED?
-
La expresión tweaked, en su forma original en inglés, proviene del verbo “to tweak” que significa ajustar o modificar algo. Sin embargo, a lo largo de los años, esta palabra ha adquirido un significado más coloquial relacionado con el consumo de drogas.
Se cree que esta expresión se originó en Estados Unidos en la década de 1980, específicamente en la subcultura de los adictos a la metanfetamina. Originalmente, tweaked se refería a los efectos intensos y prolongados que esta droga produce en el cuerpo y la mente, como una sensación de euforia extrema y una concentración intensa. Con el tiempo, el término se ha generalizado y se utiliza para describir cualquier estado alterado de la mente causado por el consumo de drogas.
En castellano, la expresión “muy colocado” es una traducción aproximada de tweaked y se puede usar en diferentes contextos. Por ejemplo, alguien podría decir “después de tomar esa pastilla, me sentí muy tweaked” o “estaba tan tweaked que casi no podía mantener los ojos abiertos”. También puede usarse para describir a alguien que está bajo los efectos de otras drogas, como en la frase “estaba tan tweaked que no podía articular una oración coherente”.
En resumen, aunque tweaked se originó como una palabra para describir una sensación física específica, su uso ahora se ha ampliado para describir cualquier estado alterado de la mente causado por el consumo de drogas. Su uso en castellano es similar, y se puede utilizar en diferentes contextos para describir la intensidad de los efectos de las drogas.
- TWEAKED significa: “Muy colocado (drogado) (del inglés: High on drugs)”.
- La definición de TWEAKED es: “Muy colocado (drogado) (del inglés: High on drugs)”.
- TWEAKED significa: “Muy colocado (drogado) (del inglés: High on drugs)”.
-
¿Alguna vez te has preguntado cuál es el significado en español de la palabra
“TWEAKED”? Explora las otras 10.000 palabras, abreviaturas, acrónimos o
jerga de internet que puedes encontrar en significados.de.
Significados.de es tu fuente de significados en español para palabras / acrónimos / abreviaturas y jerga de internet. - ¿Cual es el significado de TWEAKED? | ¿Hay más formas de decir TWEAKED? | ¿Cómo se dice TWEAKED en internet?