Significados de la palabra… BUZZED
1 significado disponible
¿Qué significa BUZZED?
-
La expresión BUZZED proviene del verbo en inglés “to buzz”, que significa zumbido o ruido. En el contexto de estar BUZZED, se refiere a la sensación de que algo te hace sentir con un ligero zumbido, como si te hubieras tomado unas cuantas bebidas alcohólicas.
Esta palabra se comenzó a utilizar en Estados Unidos durante la década de 1930 y se popularizó en la década de 1950 con la cultura del jazz y del blues, donde era común escuchar a los músicos decir que estaban BUZZED luego de sus presentaciones.
En la actualidad, la expresión se sigue utilizando para referirse a estar un poco ebrio o alegre por haber ingerido alcohol. Por lo general, se utiliza para describir un estado más suave que estar completamente borracho, pero siempre con la presencia de los efectos del alcohol en la persona. Por ejemplo, podríamos decir “¡hey, estoy un poco BUZZED luego de la fiesta de anoche!” o “no podemos conducir el auto, todavía estamos un poco BUZZED”.
En castellano, podemos encontrar expresiones similares que se utilizan para describir el mismo estado, como “achispado”, “ebrio”, “alegre”, “contento” o “borracho”. Sin embargo, la diferencia con la expresión BUZZED es que esta última se enfoca más en un estado de relajación y euforia, mientras que las demás se utilizan para describir una embriaguez más intensa. De esta forma, BUZZED se podría traducir como “achispado” o “un poco borracho” en castellano.
En resumen, la expresión BUZZED tiene su origen en el idioma inglés y se utiliza para referirse a un estado de ligera embriaguez, en el que la persona se siente relajada y un poco eufórica.
- BUZZED significa: “Achispado, un poco borracho (del inglés: Tipsy, slightly drunk)”.
- La definición de BUZZED es: “Achispado, un poco borracho (del inglés: Tipsy, slightly drunk)”.
- BUZZED significa: “Achispado, un poco borracho (del inglés: Tipsy, slightly drunk)”.
-
¿Alguna vez te has preguntado cuál es el significado en español de la palabra
“BUZZED”? Explora las otras 10.000 palabras, abreviaturas, acrónimos o
jerga de internet que puedes encontrar en significados.de.
Significados.de es tu fuente de significados en español para palabras / acrónimos / abreviaturas y jerga de internet. - ¿Cual es el significado de BUZZED? | ¿Hay más formas de decir BUZZED? | ¿Cómo se dice BUZZED en internet?