Significados de la palabra… FLAKY

1 significado disponible

¿Cómo se dice FLAKY?

  • La palabra FLAKY es una expresión informal que proviene del inglés y se refiere a algo o alguien poco confiable o poco fiable. Esta palabra se utiliza comúnmente en el lenguaje coloquial para describir a una persona o a una situación que puede ser impredecible o poco constante.

    El origen de esta expresión se remonta a la década de 1960 en Estados Unidos, en donde se popularizó entre los jóvenes de la época. Se cree que proviene del término “flake”, que significa escamas, por lo que originalmente se utilizaba para describir a alguien que era inestable o incoherente.

    En la actualidad, la expresión FLAKY sigue siendo utilizada en el habla cotidiana y su significado ha evolucionado para abarcar no solo a personas, sino también a situaciones o acciones que no son confiables. Por ejemplo, se puede decir “mi vecino es muy FLAKY, nunca cumple con lo que promete” o “este restaurante es muy FLAKY, nunca tienen el plato que quiero”.

    En castellano, esta expresión se puede traducir como “poco fiable”, “poco confiable”, “inestable” o “incoherente”. Algunos sinónimos en español podrían ser “caprichoso”, “voluble”, “impredecible” o “poco consistente”.

    En resumen, FLAKY es una palabra informal que se utiliza para describir a algo o alguien poco fiable o poco constante. Su origen se remonta a la década de 1960 en Estados Unidos y en la actualidad sigue siendo parte del lenguaje coloquial, siendo utilizada en diferentes contextos para expresar falta de confianza o estabilidad.

  • FLAKY significa: “Informal (del inglés: Unreliable)”.
  • La definición de FLAKY es: “Informal (del inglés: Unreliable)”.
  • FLAKY significa: “Informal (del inglés: Unreliable)”.