Significados de la palabra… FOC

1 significado disponible

¿Cómo se dice FOC?

  • La expresión FOC proviene del inglés “Free of Charge”, cuya traducción literal sería “libre de cargo” o “sin costo”. Sin embargo, su origen no se relaciona directamente con la traducción, sino que surge como una adaptación de una palabra del siglo XVII, “Fructus Originarius Concesso” que significaba “libre de renta”.

    Con el paso del tiempo, esta palabra fue acortándose y pasó a ser conocida como FOC, siendo utilizada especialmente en el comercio y el tráfico marítimo para indicar que una mercancía o servicio no tenía ningún costo adicional. Con el auge de la globalización y el aumento de las transacciones comerciales a nivel internacional, la expresión se popularizó especialmente entre los hablantes nativos de inglés y se extendió a otros idiomas, incluyendo el español.

    Hoy en día, la abreviatura FOC se utiliza ampliamente en español para indicar que algo es gratuito, sin costo alguno. Por ejemplo, en anuncios publicitarios, podemos encontrar frases como “descarga nuestra aplicación FOC y disfruta de todas sus funcionalidades sin pagar nada” o “asiste a nuestro evento FOC, no se requiere inscripción ni pago de entrada”.

    Asimismo, en el ámbito laboral, se puede utilizar la abreviatura FOC para referirse a jornadas de trabajo o actividades que no implican pago, como en la frase “el sábado trabajaré FOC porque necesitamos completar el proyecto”. También es común su uso en el ámbito de los servicios públicos, como en avisos que indican que una asesoría o trámite será FOC para los usuarios.

    En resumen, la abreviatura FOC se ha convertido en una forma rápida y común de referirse a algo que es gratuito y no implica costo alguno, utilizándose en diferentes contextos y sectores para indicar que no se debe pagar por un producto o servicio en particular.

  • FOC significa: “Gratis (del inglés: Free Of Charge)”.
  • La definición de FOC es: “Gratis (del inglés: Free Of Charge)”.
  • FOC significa: “Gratis (del inglés: Free Of Charge)”.