Significados de la palabra… HMUL

1 significado disponible

¿Cómo se dice HMUL?

  • La expresión “hit me up later” (HMUL) proviene del lenguaje coloquial en inglés y se popularizó gracias a la era de la tecnología y las comunicaciones. Se utiliza para pedir a alguien que se ponga en contacto contigo en un momento posterior, generalmente cuando ambos estén disponibles.

    La primera parte de la abreviatura, HMU, se refiere a “hit me up”, que significa “llámame” o “escríbeme”.

    Con el avance de la tecnología y la popularización de los teléfonos móviles y las redes sociales, la expresión “hit me up” se adaptó al lenguaje cotidiano y se utilizó en un contexto más amplio, como una forma informal de pedir a alguien que se ponga en contacto. Así, surgió la versión abreviada HMU y luego su variante HMUL, con la adición de la palabra “later” (más tarde).

    En castellano, la expresión equivalente a “hit me up later” podría ser “llámame más tarde” o “escríbeme más tarde”. Se utiliza cuando, por cualquier motivo, no se puede responder en ese momento, pero se desea mantener la comunicación o continuar una conversación más adelante. Por ejemplo: “Me gustaría hablar más sobre ese tema contigo, HMUL para intercambiar ideas” o “Estoy ocupado ahora mismo, HMUL después de la reunión”.

    También puede utilizarse en un contexto más informal, como un modo de pedir a alguien que te llame para salir o realizar alguna actividad juntos: “Tengo una entrada extra para el concierto esta noche, HMUL si quieres ir”. En este sentido, HMUL podría ser una forma de expresar interés en una persona y dejar en sus manos la iniciativa de contactar de nuevo.

  • HMUL significa: “Dame un toque más tarde (del inglés: Hit Me Up Later)”.
  • La definición de HMUL es: “Dame un toque más tarde (del inglés: Hit Me Up Later)”.
  • HMUL significa: “Dame un toque más tarde (del inglés: Hit Me Up Later)”.