Significados de la palabra… HARD LINES

1 significado disponible

¿Cual es el significado de HARD LINES?

  • El origen de la expresión HARD LINES se remonta al siglo XIX en Inglaterra, donde se utilizaba en el juego de los dados. Cuando un jugador obtenía un resultado negativo, se decía que había sacado hard lines, haciendo referencia a las líneas trazadas en la superficie de los dados, que representaban un resultado desfavorable.

    Con el paso del tiempo, la expresión pasó a ser utilizada en diferentes contextos y adquirió un significado más amplio de mala suerte en general. Se puede aplicar en situaciones cotidianas, como cuando alguien se equivoca en una decisión y sufre consecuencias negativas, o cuando una persona sufre una serie de eventos desafortunados en su vida.

    En castellano, podemos encontrar equivalentes a hard lines como “mala pata”, “mala suerte” o “desgracia”, que se utilizan para expresar un sentimiento de frustración ante eventos adversos. Por ejemplo, si un equipo de fútbol pierde un partido importante por un gol en el último minuto, los aficionados pueden decir que tuvieron hard lines. Otro ejemplo común sería cuando alguien se queda sin trabajo en momentos de crisis económica, podría decir que ha tenido hard lines en su carrera laboral.

    En resumen, la expresión HARD LINES se ha convertido en un término coloquial para referirse a situaciones desafortunadas o de mala suerte, que pueden ocurrir en diferentes ámbitos de la vida. Su origen en el juego de los dados se ha perdido, pero su significado sigue siendo ampliamente utilizado en el lenguaje cotidiano.

  • HARD LINES significa: “Mala suerte (del inglés: Bad luck)”.
  • La definición de HARD LINES es: “Mala suerte (del inglés: Bad luck)”.
  • HARD LINES significa: “Mala suerte (del inglés: Bad luck)”.