Significados de la palabra… ALRATO

1 significado disponible

¿Cómo se dice ALRATO?

  • La expresión alrato proviene del término inglés “later”, el cual se utiliza para indicar un momento posterior en el tiempo. Alrededor del siglo XX, con la llegada de la influencia estadounidense en Latinoamérica, es cuando se comienza a utilizar el término alrato como una adaptación al español de “later”. Esta abreviatura se popularizó en México y en otras partes de América Latina, convirtiéndose en una forma rápida y coloquial de expresar la idea de “después”.

    En el habla cotidiana, alrato se utiliza como una forma casual y relajada de indicar que algo se hará en un momento posterior. Por ejemplo, cuando alguien sugiere salir a tomar un café, otra persona puede responder “ok, alrato”. También puede utilizarse para indicar que un evento o actividad ocurrirá más tarde, como en la frase “Nos vemos alrato en el cine”. Es común escuchar esta expresión en conversaciones informales entre amigos o familiares.

    Otra forma de utilizar alrato es como una forma de postergar o dilatar una acción. Por ejemplo, alguien puede decir “hacer la tarea alrato” para indicar que la tarea se hará más adelante, en algún momento menos inmediato. También se puede utilizar en situaciones donde no se tiene una certeza de cuándo ocurrirá algo, como en la frase “No te preocupes, lo resolvemos alrato”.

    En resumen, la expresión alrato es una forma coloquial de indicar que algo sucederá después, con un tono relajado y casual. Su origen se remonta al término inglés “later”, y su uso se ha extendido en distintas partes de Latinoamérica, convirtiéndose en una abreviatura frecuente en el habla cotidiana.

  • ALRATO significa: “Después (del inglés: Later)”.
  • La definición de ALRATO es: “Después (del inglés: Later)”.
  • ALRATO significa: “Después (del inglés: Later)”.