¿Cómo se dice HIT YOU UP?

• La expresión hit you up tiene su origen en el argot callejero estadounidense, especialmente en las comunidades afroamericanas. Se cree que proviene del mundo del hip hop, y significa “contactar” o “comunicarse” con alguien.

  En la cultura del hip hop, es común que los artistas se refieran a sus amigos como “homies” o “crew” y cuando quieren mantener contacto o hacer planes para el futuro, pueden decir “I’ll hit you up” que en español se traduce como “Te llamaré más tarde”. Esta expresión se ha popularizado en otras comunidades y se utiliza también en otros contextos, como en las redes sociales o en mensajes de texto.

  En la actualidad, hit you up se ha convertido en una expresión cotidiana en el lenguaje informal, tanto en inglés como en español. Se utiliza para decir que uno se comunicará con la otra persona en un futuro próximo, sin especificar una hora exacta. Por ejemplo, un amigo puede decir “Hit me up tomorrow and we’ll grab lunch” (“Me llamas mañana y vamos a almorzar”).

  En el contexto de las redes sociales, hit you up se usa para hacer referencia a un mensaje, publicación o foto que uno ha visto en el perfil de alguien y quiere comentar o compartir. Por ejemplo, “I saw your post, so I hit you up with a like and a comment” (“Vi tu publicación, así que te dejé un like y un comentario”).

  En conclusión, la expresión hit you up se ha vuelto una forma informal y amigable de indicar que uno se comunicará con alguien en el futuro cercano para hacer planes o comentar algo. Su origen en el mundo del hip hop y su uso frecuente en diferentes contextos lo han convertido en una parte común del lenguaje informal actual tanto en inglés como en castellano.
• HIT YOU UP significa: “Te llamaré más tarde (del inglés: Call you later)”.
• La definición de HIT YOU UP es: “Te llamaré más tarde (del inglés: Call you later)”.
• HIT YOU UP significa: “Te llamaré más tarde (del inglés: Call you later)”.

• ¿Alguna vez te has preguntado cuál es el significado en español de la palabra “HIT YOU UP”? Explora las otras 10.000 palabras, abreviaturas, acrónimos o jerga de internet que puedes encontrar en significados.de.
  
  Significados.de es tu fuente de significados en español para palabras / acrónimos / abreviaturas y jerga de internet.
• ¿Cual es el significado de HIT YOU UP? | ¿Hay más formas de decir HIT YOU UP? | ¿Cómo se dice HIT YOU UP en internet?