Significados de la palabra… ISWYM

1 significado disponible

¿Cómo se dice ISWYM?

  • La expresión ISWYM es una abreviatura o sigla que se utiliza principalmente en el lenguaje escrito para indicar que se ha comprendido lo que la otra persona está tratando de expresar. Surge del idioma inglés y la frase completa que representa es “I See What You Mean”, que en español se traduciría como “Veo a qué te refieres”.

    El origen de esta expresión se remonta a finales del siglo XX, cuando comenzaron a popularizarse las comunicaciones digitales y la necesidad de abreviar y simplificar el lenguaje. Fue especialmente utilizada en foros de internet, chats y redes sociales, donde era común el uso de acrónimos y siglas para abreviar palabras o frases largas.

    La sigla ISWYM está compuesta por las iniciales de cada palabra de la frase en inglés, siguiendo la tendencia de otras abreviaturas como LOL (Laughing Out Loud) o OMG (Oh My God). Su uso se ha extendido a otros idiomas y en la actualidad es común encontrarla en conversaciones en castellano.

    Algunos ejemplos de uso de ISWYM en castellano son:

    • A: ¿Quieres que nos juntemos mañana para estudiar?
    • B: No puedo, tengo una reunión.
    • A: ISWYM, entonces lo dejamos para otro día.

    • A: No entiendo el problema que tienes con la tarea.
    • B: Es que no sé cómo hacer la investigación.
    • A: Ah, ISWYM. Te puedo ayudar con eso.

    • A: No me gustó la película que vimos ayer.
    • B: ¿En serio? A mí me encantó.
    • A: Bueno, ISWYM. Cada uno tiene sus gustos.
  • ISWYM significa: “Veo a qué te refieres (del inglés: I See What You Mean)”.
  • La definición de ISWYM es: “Veo a qué te refieres (del inglés: I See What You Mean)”.
  • ISWYM significa: “Veo a qué te refieres (del inglés: I See What You Mean)”.