¿Cómo se dice RAINCHECK?

• La palabra raincheck proviene del inglés y se compone de dos términos: “rain” que significa lluvia, y “check” que puede traducirse como comprobante o cheque. Su origen se remonta al siglo XIX en Estados Unidos, cuando los dueños de las tiendas de comestibles ofrecían vales a sus clientes en caso de que se agotaran los productos anunciados en los periódicos. Estos vales, conocidos como “rainchecks”, podían canjearse en el futuro cuando el producto estuviera nuevamente disponible.

  Con el tiempo, la expresión raincheck se popularizó para referirse a cualquier tipo de aplazamiento o postergación. Su uso se ha extendido a diferentes ámbitos, como el deporte (cuando un partido es suspendido por mal clima) o en eventos sociales (cuando alguien no puede asistir a una cita y se acuerda reprogramar en otra ocasión).

  En castellano, podemos utilizar la expresión “aplazar” o “postergar” para referirnos a un raincheck. Por ejemplo: “Lo siento, no puedo reunirme contigo hoy, ¿podemos hacer un raincheck para la próxima semana?” o “Debido a la lluvia, el partido se ha pospuesto para más adelante, todos los boletos serán válidos como raincheck”.

  En resumen, RAINCHECK es una expresión de origen inglés que significa “aplazamiento” y se utiliza para referirse a una situación en la que algo se pospone para otro momento. Su origen proviene de los vales ofrecidos por tiendas en caso de que se agotaran ciertos productos anunciados. Hoy en día, su uso se ha extendido a diferentes contextos y en castellano podemos utilizar sinónimos como “aplazar” o “postergar”.
• RAINCHECK significa: “Aplazamiento (del inglés: Postponement)”.
• La definición de RAINCHECK es: “Aplazamiento (del inglés: Postponement)”.
• RAINCHECK significa: “Aplazamiento (del inglés: Postponement)”.

• ¿Alguna vez te has preguntado cuál es el significado en español de la palabra “RAINCHECK”? Explora las otras 10.000 palabras, abreviaturas, acrónimos o jerga de internet que puedes encontrar en significados.de.
  
  Significados.de es tu fuente de significados en español para palabras / acrónimos / abreviaturas y jerga de internet.
• ¿Cual es el significado de RAINCHECK? | ¿Hay más formas de decir RAINCHECK? | ¿Cómo se dice RAINCHECK en internet?