Significados de la palabra… RTFI

1 significado disponible

¿Cómo se dice RTFI?

  • La abreviatura RTFM surge de la adaptación de la expresión “Read The Fucking Manual” en inglés, la cual era utilizada en el campo de la informática para indicar a los usuarios que debían leer el manual de instrucciones antes de utilizar un programa o dispositivo.

    Con el tiempo, la expresión ha sido modificada para suavizar el término ofensivo “fucking” por “flipping”, sin cambiar su significado original. Su uso se ha extendido a diferentes ámbitos, siendo utilizada no solo en el campo de la informática, sino también en la vida cotidiana.

    En la actualidad, RTFI (“Read The Flipping Instructions”) es una expresión utilizada para indicar a alguien que debería leer las instrucciones antes de seguir preguntando o intentando realizar una tarea sin éxito. Por ejemplo, en una clase de cocina, un chef podría decirle a un principiante RTFI antes de que este le pregunte cómo cortar una cebolla correctamente sin haber leído las instrucciones previamente.

    Otro ejemplo de uso podría ser en una oficina, cuando un nuevo empleado pregunta continuamente a sus compañeros cómo utilizar el sistema de correo electrónico sin haber leído las instrucciones que le fueron entregadas. En este caso, un compañero podría decirle de manera amistosa RTFI para recordarle la importancia de leer las instrucciones antes de preguntar.

    En resumen, RTFI es una expresión útil y divertida para recordar a los demás la importancia de leer las instrucciones antes de actuar.

  • RTFI significa: “Lea las instrucciones (del inglés: Read The Flipping Instructions)”.
  • La definición de RTFI es: “Lea las instrucciones (del inglés: Read The Flipping Instructions)”.
  • RTFI significa: “Lea las instrucciones (del inglés: Read The Flipping Instructions)”.