Significados de la palabra… TNSTAAFL

1 significado disponible

¿Cómo se dice TNSTAAFL?

  • “There's No Such Thing As A Free Lunch” es una expresión muy utilizada en el idioma inglés, que se ha popularizado con la sigla TNSTAAFL. El origen de esta frase se remonta a la década de 1930, cuando se popularizó entre los economistas estadounidenses gracias al escritor y periodista Robert A. Heinlein, quien la utilizó en su novela “The Moon Is a Harsh Mistress” en 1966.

    El término se relaciona con la idea de que siempre existe un costo oculto detrás de cualquier aparente beneficio gratuito. En otras palabras, nada es verdaderamente gratis, siempre hay un precio que pagar en algún punto. Este concepto se basa en la ley económica de “oportunidad”, que indica que al elegir algo, siempre se está renunciando a otra cosa.

    En la actualidad, TNSTAAFL se usa ampliamente en inglés en diferentes contextos para referirse a situaciones en las que se presenta algo como gratuito, pero en realidad hay un costo o una desventaja asociada a ello. Por ejemplo, en el mundo de la tecnología, se puede decir que una aplicación es gratuita, pero en realidad se obtiene a cambio de visualizar anuncios publicitarios o de compartir información personal.

    En el idioma castellano, a menudo se utiliza la expresión “No existe tal el almuerzo gratis” para referirse a la misma idea, de que siempre hay un costo o una desventaja detrás de algo que se presenta como gratuito. También se utiliza en contextos más amplios, como en la política o en las relaciones interpersonales, para referirse a situaciones en las que se ofrece algo aparentemente gratis, pero que en realidad implica algún tipo de sacrificio o concesión.

    En resumen, la expresión TNSTAAFL se ha convertido en un recordatorio de que siempre hay un costo involucrado en las cosas y que debemos ser conscientes de ello antes de aceptar algo aparentemente gratuito. Nos invita a reflexionar y ser cautelosos a la hora de tomar decisiones y evaluar si el costo vale la pena.

  • TNSTAAFL significa: “No hay nada mejor que un almuerzo gratis (del inglés: There's No Such Thing As A Free Lunch)”.
  • La definición de TNSTAAFL es: “No hay nada mejor que un almuerzo gratis (del inglés: There's No Such Thing As A Free Lunch)”.
  • TNSTAAFL significa: “No hay nada mejor que un almuerzo gratis (del inglés: There's No Such Thing As A Free Lunch)”.