Significados de la palabra… HIWTH

1 significado disponible

¿Cual es el significado de HIWTH?

  • La expresión HIWTH surgió en el ámbito virtual como una abreviatura comúnmente utilizada en redes sociales y aplicaciones de mensajería para expresar frustración o molestia ante situaciones desagradables que ocurren en nuestra vida cotidiana. Se trata de una adaptación del término en inglés “Hate It When That Happens”, que en español se traduce como “Odio cuando eso sucede”.

    El origen de esta expresión se remonta a principios de los años 2000, cuando internet y las redes sociales comenzaron a ser parte de nuestro día a día. Con la necesidad de comunicarnos de manera más rápida y eficiente, surgió la tendencia de utilizar abreviaciones y acortamientos de palabras en inglés para expresar emociones o pensamientos de manera breve. Así, HIWTH se convirtió en una forma de expresar en pocas letras la molestia o incomodidad que nos produce una situación en particular.

    En la actualidad, la abreviatura HIWTH es muy utilizada en plataformas digitales como Twitter, Instagram y WhatsApp, entre otras. Se emplea para mostrar nuestra disconformidad o enojo ante situaciones o acciones que no podemos controlar, como por ejemplo perder un vuelo, llegar tarde a una cita importante, o simplemente cuando las cosas no salen como esperábamos.

    Algunos ejemplos de uso en castellano podrían ser:

    • Hoy tenía una importante reunión de trabajo y mi despertador no sonó, ¡HIWTH!
    • No soporto cuando me quedo sin batería en el celular en medio de la calle, HIWTH.
    • HIWTH cuando se me cae el helado justo después de comprarlo.
    • ¿Por qué siempre tengo que elegir la fila más lenta en el supermercado? HIWTH.
    • Me olvidé mi paraguas en casa y ahora está lloviendo a cántaros, HIWTH.
  • HIWTH significa: “Odio cuando eso sucede (del inglés: Hate It When That Happens)”.
  • La definición de HIWTH es: “Odio cuando eso sucede (del inglés: Hate It When That Happens)”.
  • HIWTH significa: “Odio cuando eso sucede (del inglés: Hate It When That Happens)”.