Significados de la palabra… NYOB

1 significado disponible

¿Cual es el significado de NYOB?

  • La expresión “Not Your Own Business” (abreviada como NYOB) surgió como una forma de rechazar la intromisión en la vida privada de otras personas.

    riginada en Estados Unidos, la frase se utiliza para recordar a alguien que no tiene el derecho de involucrarse en asuntos que no le corresponden o que no le incumben.

    En castellano podría traducirse como “No es de tu incumbencia”. NYOB se ha popularizado como una forma de poner límites a la curiosidad excesiva de ciertas personas. Por ejemplo, si alguien pregunta a otra persona sobre su vida personal o sobre asuntos que no le conciernen, la respuesta puede ser: “Eso no es de tu incumbencia” o simplemente NYOB.

    La expresión también se usa en situaciones en las que una persona se entromete en los asuntos de otra, ya sea por chisme, curiosidad o interés personal. En estos casos, se utiliza como una manera sutil de pedir que se respete la privacidad y que se deje de involucrarse en asuntos que no corresponden. Por ejemplo, si un vecino empieza a preguntar detalles sobre los problemas financieros de alguien, se le puede decir cortésmente: NYOB, por favor”. Esta frase puede ser una forma educada de poner límites y evitar conflictos innecesarios.

    En resumen, NYOB es una expresión directa y contundente que se ha popularizado como una forma de recordar a las personas que no tienen el derecho de meterse en asuntos ajenos. Nos invita a respetar la privacidad y a ser conscientes de que cada uno tiene su propia vida y sus propios problemas. Así, se convierte en una forma de generar límites y mantener la cordialidad en las relaciones interpersonales.

  • NYOB significa: “No es de tu incumbencia (del inglés: Not Your Own Business)”.
  • La definición de NYOB es: “No es de tu incumbencia (del inglés: Not Your Own Business)”.
  • NYOB significa: “No es de tu incumbencia (del inglés: Not Your Own Business)”.