Significados de la palabra… 12

1 significado disponible

¿Qué significa 12?

  • La expresión 12 como abreviatura de “La policía” tiene su origen en Estados Unidos, específicamente en las calles de la ciudad de Nueva York. Durante la década de 1960, las fuerzas policiales estaban divididas en diferentes distritos, siendo el número 1 el distrito ubicado en el sur de la ciudad. A medida que se fueron sumando más distritos, se llegó al distrito número 12, ubicado en el centro de la ciudad.

    Sin embargo, no fue hasta la década de 1970 que la abreviatura 12 empezó a ser utilizada por los habitantes de Nueva York para referirse a la policía. Esto se debía a que muchos de los agentes que patrullaban la ciudad llevaban el número 12 en su uniforme, lo que los identificaba como parte del distrito central. Con el tiempo, esta abreviatura se popularizó y comenzó a ser utilizada en otras ciudades de Estados Unidos y, posteriormente, en otros países.

    En castellano, la expresión 12 es utilizada de forma coloquial para referirse a la policía, especialmente en el ámbito de la delincuencia y la criminalidad. Por ejemplo, si alguien quiere avisar a otro sobre la presencia de los agentes en una zona, puede decir “Cuidado, hay 12 en la esquina”. Asimismo, en el contexto de la música, algunos artistas de rap y hip hop han utilizado la abreviatura 12 en sus letras para referirse a la policía y a las dificultades que enfrentan en las calles.

    En resumen, la abreviatura 12 como sinónimo de “La policía” tiene su origen en el distrito número 12 de la ciudad de Nueva York y se popularizó debido a la identificación de los agentes con ese número en su uniforme. Hoy en día, sigue siendo una expresión utilizada de forma informal en diferentes países para referirse a las fuerzas del orden público.

  • 12 significa: “La policía (del inglés: The police)”.
  • La definición de 12 es: “La policía (del inglés: The police)”.
  • 12 significa: “La policía (del inglés: The police)”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “#” (305)