Significados de la palabra… CLOUD 9

1 significado disponible

¿Qué significa CLOUD 9?

  • La expresión cloud 9 se originó en la década de 1950 en Estados Unidos. En esa época, la CAA (Civil Aeronautics Administration) era la encargada de regular los vuelos comerciales y otorgar las licencias a los pilotos. La CAA estableció una clasificación de altitudes para los vuelos, y la más alta era la número 9, que se encontraba a 33.000 pies sobre el nivel del mar. Esta altitud era considerada la más alta y alcanzable para los vuelos comerciales de la época.

    Debido a que este era el límite más alto al que se podía llegar volando en esa época, la expresión cloud 9 comenzó a ser utilizada para referirse a un estado de euforia o felicidad extrema, como si se estuviera flotando en lo más alto. La sensación de estar en las nubes, por encima de todo, hizo que esta expresión se utilizara para describir momentos de gran alegría o emociones intensas.

    Con el paso del tiempo, la expresión cloud 9 se popularizó y pasó a ser parte del lenguaje coloquial en Estados Unidos y otros países de habla inglesa. Aunque su origen está relacionado con la aviación, hoy en día se utiliza en contextos más amplios para referirse a cualquier situación en la que se experimenta una sensación de euforia o felicidad extrema.

    En castellano, esta expresión se podría traducir como “estar en una nube”, para referirse a una sensación similar a la original en inglés. Por ejemplo: “Después de ganar el partido de anoche, estaba cloud 9, “Estar de vacaciones me pone cloud 9, “Al ver a su ídolo, la niña se quedó cloud 9. También se utiliza en su forma literal para referirse a una nube verdadera: “El avión ascendió a altitud cloud 9.

    En resumen, la expresión cloud 9 se originó en la aviación para referirse al límite más alto al que se podía llegar volando. Con el tiempo, pasó a ser utilizada para describir un estado de euforia o felicidad.

  • CLOUD 9 significa: “Sensación de euforia, estar colocado (del inglés: Feeling of euphoria, high)”.
  • La definición de CLOUD 9 es: “Sensación de euforia, estar colocado (del inglés: Feeling of euphoria, high)”.
  • CLOUD 9 significa: “Sensación de euforia, estar colocado (del inglés: Feeling of euphoria, high)”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “C” (363)