Significados de la palabra… DIBS

1 significado disponible

¿Qué significa DIBS?

  • La expresión DIBS tiene su origen en la cultura estadounidense y se utiliza como una manera informal y coloquial para reclamar algo o tomar posesión de ello. Se cree que la palabra dibs proviene de la palabra “dibstones”, que eran pequeñas piedras o trozos de madera que se usaban en juegos infantiles para marcar un lugar o la posesión de un objeto.

    La expresión se popularizó en la década de 1920 en Estados Unidos y rápidamente se extendió a otros países de habla inglesa. En la actualidad, es muy común escuchar en una conversación cotidiana frases como “¡Dibs en el asiento delantero!” o “Tengo dibs en el último pedazo de pizza”.

    En castellano, la expresión dibs no tiene una traducción literal ya que es una palabra inventada pero su significado se comprende fácilmente en el contexto. Por ejemplo, en una cena con amigos, alguien puede decir “Tengo dibs en el postre” para indicar que desea que se le sirva primero o que quiere asegurarse de que no se le acabe.

    También es común utilizar la expresión DIBS para reclamar algo en situaciones de juego o competencia. Por ejemplo, en un partido de fútbol, un jugador puede gritar “¡Dibs en el primer saque!” para indicar que quiere ser el primero en comenzar el juego.

    En resumen, la expresión DIBS tiene su origen en la infancia pero ha perdurado a lo largo de los años como una forma divertida y espontánea de reclamar algo de manera informal en la cultura popular de habla inglesa. Su uso se ha extendido a varios idiomas, incluido el castellano, mostrando su influencia en la comunicación cotidiana.

  • DIBS significa: “Una demanda (del inglés: A claim)”.
  • La definición de DIBS es: “Una demanda (del inglés: A claim)”.
  • DIBS significa: “Una demanda (del inglés: A claim)”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “D” (389)