Significados de la palabra… SMIDSY

1 significado disponible

¿Qué significa SMIDSY?

  • La expresión SMIDSY es una abreviatura del inglés “Sorry Mate, I Didn't See You” (Perdón amigo, no te vi) y se ha convertido en una frase popular en el mundo del motociclismo y ciclismo. La historia detrás de esta abreviatura se remonta a la década de los 80 en el Reino Unido, cuando los conductores de automóviles empezaron a usarla para disculparse ante incidentes donde no habían visto a los motociclistas o ciclistas en la carretera.

    La razón detrás de la popularización de esta abreviatura se debe a la gran cantidad de accidentes que ocurren en las carreteras cada año debido a la falta de atención por parte de los conductores de automóviles hacia los motociclistas y ciclistas. En la mayoría de los casos, los conductores suelen decir “no te vi” como excusa ante un accidente con un motociclista o ciclista, lo que llevó a la creación de la abreviatura SMIDSY.

    En el contexto del motociclismo, SMIDSY se utiliza entre los motociclistas como una forma de decir “cuidado, soy un motociclista, asegúrate de que puedas verme”. También se ha utilizado como una forma de concienciar a los conductores de automóviles sobre la importancia de prestar atención a los motociclistas y ciclistas en la carretera.

    En el idioma castellano, la expresión SMIDSY no tiene una traducción literal, por lo que se ha adoptado tal cual en la comunidad motociclista y ciclista de habla hispana.

    En resumen, SMIDSY es una expresión que nace de la necesidad de concientizar sobre la importancia de compartir la carretera entre conductores de automóviles, motociclistas y ciclistas.

  • SMIDSY significa: “Lo siento amigo, no te vi (del inglés: Sorry Mate, I Didn't See You)”.
  • La definición de SMIDSY es: “Lo siento amigo, no te vi (del inglés: Sorry Mate, I Didn't See You)”.
  • SMIDSY significa: “Lo siento amigo, no te vi (del inglés: Sorry Mate, I Didn't See You)”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “S” (517)