Significados de la palabra… ZUT

1 significado disponible

¿Qué significa ZUT?

  • La expresión ZUT es una interjección de origen francés que se utiliza para expresar frustración, enojo o desagrado en situaciones adversas.

    Se puede traducir al castellano como “¡Maldición!” o “¡Carajo!”. Su origen se remonta al siglo XIX, cuando era muy común en la sociedad francesa de la época utilizar términos vulgares o groseros, especialmente el término zut, que se usaba como una forma suave de maldecir.

    La palabra zut proviene del término occitano “zuz”, que significa “maldición”. Esta expresión se popularizó en Francia gracias a las obras del dramaturgo del siglo XIX, Victorien Sardou, quien la utilizó en varias de sus obras teatrales. Con el tiempo, esta expresión se convirtió en una** forma aceptable de maldecir y se hizo popular en toda Francia, siendo utilizada hasta el día de hoy**.

    En castellano, podemos encontrar la expresión ZUT utilizada en situaciones de enojo o desagrado, como por ejemplo: “¡ZUT! Llegué tarde a la reunión importante de mi trabajo.” o “¡ZUT! Mi equipo perdió el partido de fútbol”. También puede usarse de manera irónica o jocosa, por ejemplo: “¡ZUT! Se me cayó el helado al suelo” (en realidad no es algo tan grave, pero se utiliza para expresar molestia). Además, en algunas ocasiones se utiliza la expresión ZUT alors”, que sería equivalente a “¡Maldición entonces!” en castellano.

    En resumen, la expresión ZUT es una forma coloquial de maldecir que ha trascendido fronteras y se ha convertido en parte del lenguaje común de muchos países.

  • ZUT significa: “Maldición (francés) (del inglés: Damn it (French))”.
  • La definición de ZUT es: “Maldición (francés) (del inglés: Damn it (French))”.
  • ZUT significa: “Maldición (francés) (del inglés: Damn it (French))”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “Z”