Significados de la palabra… AIB

1 significado disponible

¿Qué significa AIB?

  • La abreviatura AIB proviene de la expresión en inglés “Am I Boverd?” surge de la frase original en inglés “Am I bothered?”, que se hizo popular en el Reino Unido gracias a la comedia de televisión “Little Britain”. En la serie, uno de los personajes, interpretado por el actor Matt Lucas, repetía constantemente esta frase con una expresión apática en su rostro.

    La frase se utiliza para expresar una falta de interés o preocupación ante una situación o pregunta. Se puede interpretar de manera sarcástica o irónica, y suele ser utilizada en situaciones en las que alguien intenta molestar o enfadar a otra persona.

    En castellano, esta expresión se ha adaptado como “¿Estoy abrumado?”, jugando con la similitud entre las palabras “bothered” en inglés y “abrumado” en castellano. Se ha popularizado especialmente en redes sociales como Twitter y Tumblr, donde se utiliza de forma humorística para comentar situaciones cotidianas o respuestas sarcásticas ante preguntas irrelevantes.

    Un ejemplo de uso en castellano sería en una conversación de WhatsApp:

    • Persona 1: Hola, ¿has visto la nueva película de Marvel?
    • Persona 2: AIB, ni sabía que había salido.
  • AIB significa: “¿Estoy abrumado? (del inglés: Am I Boverd?)”.
  • La definición de AIB es: “¿Estoy abrumado? (del inglés: Am I Boverd?)”.
  • AIB significa: “¿Estoy abrumado? (del inglés: Am I Boverd?)”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “A” (329)