Significados de la palabra… PISSED OFF

1 significado disponible

¿Qué significa PISSED OFF?

  • La expresión pissed off se originó en el siglo XIX en Inglaterra como una forma coloquial de referirse a alguien que estaba realmente enojado.

    La palabra “pissed” se refiere al acto de orinar y se usaba como un eufemismo para otras palabras más vulgares relacionadas con la ira y el enojo. El término “off” se agregó para enfatizar aún más el nivel de enojo. Desde entonces, pissed off se ha convertido en una expresión común en el idioma inglés para describir un estado de enojo extremo.

    En castellano, la expresión se ha adoptado del inglés y se utiliza como sinónimo de “enojado”, “furioso” o “molesto”. Por ejemplo: “Estoy muy pissed porque mi equipo favorito perdió el partido”, “No te pongas tan pissed off, no fue mi intención lastimarte”.

    En algunos casos, la expresión se usa de manera humorística para describir un estado de enojo exagerado. Por ejemplo: “Juan se puso re pissed off cuando se dio cuenta de que su hermana se comió su helado”.

    En resumen, la expresión pissed off tiene un origen antiguo y hoy en día sigue siendo una forma común y coloquial de describir un estado de enojo intenso en el idioma inglés. Su adaptación al castellano demuestra su popularidad y su capacidad para transmitir un fuerte sentimiento de enojo en pocas palabras.

  • PISSED OFF significa: “Enojado (del inglés: Mad, angry)”.
  • La definición de PISSED OFF es: “Enojado (del inglés: Mad, angry)”.
  • PISSED OFF significa: “Enojado (del inglés: Mad, angry)”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “P” (355)