Significados de la palabra… RUCA
1 significado disponible
¿Qué significa RUCA?
-
La palabra ruca surgió a partir del argot utilizado por jóvenes en el idioma inglés, específicamente en Estados Unidos, durante la década de los años 80. Originalmente significaba “amiga”, pero con el paso del tiempo se ha extendido su uso a “novia” o “pareja”.
El término se popularizó en la cultura hip hop, y a menudo se escuchaba en canciones de rap y en conversaciones informales entre jóvenes. Algunos creen que proviene de la palabra en inglés “Girl” (chica), invertida como un juego de palabras para formar Ruca.
En español, esta expresión se ha adaptado y su uso es más común en países de Latinoamérica, especialmente en Chile, donde es utilizado como sinónimo de “novia”. También se pueden encontrar variaciones como “ruquis”, “ruquita” e incluso “rucona”, dependiendo del país y el contexto en el que se utilice.
Su uso se ha extendido más allá del ámbito de la música hip hop y se puede escuchar en conversaciones informales entre jóvenes, especialmente en ambientes urbanos. Por ejemplo: “¿Esa es tu ruca?” (¿Esa es tu novia?), “Dejé a mi ruca en casa” (Dejé a mi novia en casa) o “Saldré con mi ruca esta noche” (Saldré con mi pareja esta noche).
En resumen, la palabra ruca es una expresión que se ha popularizado en la juventud hispanoamericana y que se refiere a la pareja o novia de una persona. Su origen se remonta al argot juvenil en inglés, pero su uso se ha extendido y adaptado al español con el paso del tiempo.
- RUCA significa: “Novia (del inglés: Girlfriend)”.
- La definición de RUCA es: “Novia (del inglés: Girlfriend)”.
- RUCA significa: “Novia (del inglés: Girlfriend)”.
-
¿Alguna vez te has preguntado cuál es el significado en español de la palabra
“RUCA”? Explora las otras 10.000 palabras, abreviaturas, acrónimos o
jerga de internet que puedes encontrar en significados.de.
Significados.de es tu fuente de significados en español para palabras / acrónimos / abreviaturas y jerga de internet. - ¿Cual es el significado de RUCA? | ¿Hay más formas de decir RUCA? | ¿Cómo se dice RUCA en internet?