Significados de la palabra… SIC

1 significado disponible

¿Qué significa SIC?

  • La expresión SIC proviene del latín “sicut” que significa “como” o “así como”. Originalmente era utilizada para indicar que la cita de un texto era fiel a la original, incluso si contenía errores ortográficos o gramaticales. A lo largo del tiempo, esta abreviatura se ha utilizado para señalar errores o incoherencias en textos o transcripciones.

    Durante la antigüedad clásica, los escritores y copistas se esforzaban por ser precisos en sus trabajos y hacer transcripciones fieles de las palabras de otros. Sin embargo, inevitablemente se cometían errores en el proceso. Al copiar un texto, los copistas utilizaban la abreviatura SIC para mostrar que cualquier error u omisión en el original se mantendría en la transcripción.

    Con el tiempo, esta abreviatura se ha utilizado en contextos más amplios, como en discursos políticos o artículos periodísticos, para señalar errores en las citas o declaraciones de otros. Por ejemplo, si un político cita mal una estadística durante un discurso, un periódico puede agregar SIC después de la cita para indicar que los errores son del orador y no del escritor del artículo.

    En castellano, la expresión SIC se utiliza de manera similar. Por ejemplo, si un libro cita a un autor con errores tipográficos, se puede utilizar SIC para indicar que los errores son del autor original y no del escritor del libro. También puede utilizarse para señalar errores o frases extrañas en textos informales, como redes sociales o mensajes de texto.

    En resumen, la expresión SIC es una abreviatura que se utiliza para indicar que una palabra o frase citada es exactamente igual a su forma original, incluso si contiene errores aparentes. Aunque su origen se remonta a la antigüedad clásica, su uso se ha ampliado y se encuentra comúnmente en contextos informales y formales en español.

  • SIC significa: “Latin sicut (así como) - error aparente (del inglés: Latin sicut (just as) - apparent mistake)”.
  • La definición de SIC es: “Latin sicut (así como) - error aparente (del inglés: Latin sicut (just as) - apparent mistake)”.
  • SIC significa: “Latin sicut (así como) - error aparente (del inglés: Latin sicut (just as) - apparent mistake)”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “S” (517)