Significados de la palabra… WOE

1 significado disponible

¿Qué significa WOE?

  • La expresión WOE proviene del inglés “What On Earth”, que se puede traducir literalmente como “¿Qué en la Tierra?” o “¿Qué demonios?”. Esta frase se utiliza para expresar sorpresa, incredulidad o desconcierto ante una situación o acción inusual o inesperada.

    Aunque su origen exacto es desconocido, se cree que la expresión “What On Earth” se utilizó por primera vez en el siglo XVII en una obra de teatro de William Shakespeare. Sin embargo, su popularidad aumentó en la década de 1970, especialmente entre los hablantes nativos de inglés en los Estados Unidos y el Reino Unido.

    En castellano, la expresión WOE se ha adaptado como “Que demonios” y se utiliza de manera similar a la forma original en inglés. Por ejemplo, podríamos decir: “¡WOE! ¿Qué acaba de pasar aquí?” o “¿WOE? ¿Cómo pudiste hacer eso?”.

    Además, también se pueden utilizar otras variaciones de WOE como “Qué diablos”. En cualquier caso, su significado e intención siguen siendo los mismos: expresar incredulidad y sorpresa ante una situación desconcertante o inesperada.

    En resumen, WOE es una expresión coloquial en inglés que se ha popularizado en distintas partes del mundo y se ha adaptado en otros idiomas como el castellano. A menudo se utiliza en situaciones informales para mostrar asombro o desconcierto ante algo inusual o sorprendente.

  • WOE significa: “Que demonios (del inglés: What On Earth)”.
  • La definición de WOE es: “Que demonios (del inglés: What On Earth)”.
  • WOE significa: “Que demonios (del inglés: What On Earth)”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “W” (387)