Significados de la palabra… DUB SACK

1 significado disponible

¿Cómo se dice DUB SACK?

  • La expresión DUB SACK ha surgido en el argot de la comunidad de consumidores de marihuana en Estados Unidos y se refiere a una bolsa o porción de esta sustancia con un valor de 20 dólares. El término proviene de la unión de dos palabras en inglés: dub que significa “veinte” y “sack” que se traduce como “saco”, haciendo referencia a una bolsa que contiene una cantidad específica de marihuana.

    El origen de esta expresión se remonta a la década de 1970 en las calles de Nueva York, cuando el consumo de marihuana se estaba popularizando entre los jóvenes. En ese entonces, los distribuidores de esta droga comenzaron a utilizar el término dub como un código secreto para referirse a las bolsas de marihuana que tenían un valor de 20 dólares. Esto se debía a que la palabra podía ser pronunciada rápidamente sin despertar sospechas en presencia de personas ajenas al negocio.

    Con el paso del tiempo, la expresión DUB SACK se ha extendido a otras regiones de Estados Unidos y otros países, como Canadá y España, donde también se utiliza dentro de la cultura de consumo de marihuana. Además, con la legalización del uso recreativo de la marihuana en algunos estados de Estados Unidos, esta expresión se ha vuelto más común entre los usuarios de marihuana.

    Algunos ejemplos de uso de la expresión en castellano podrían ser:

    • “¿Tienes un DUB SACK para venderme? Solo tengo 20 dólares”.
    • “No necesito mucho, solo un DUB SACK me basta para toda la noche”.
    • “¿Cuántos porros puedes hacer con un DUB SACK de marihuana?”.
    Drogas
  • DUB SACK significa: “Una bolsa de 20 dólares de marihuana (del inglés: A $20 bag of marijuana)”.
  • La definición de DUB SACK es: “Una bolsa de 20 dólares de marihuana (del inglés: A $20 bag of marijuana)”.
  • DUB SACK significa: “Una bolsa de 20 dólares de marihuana (del inglés: A $20 bag of marijuana)”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “D” (389)