¿Cómo se dice NIMBY?

• La abreviatura NIMBY proviene de la expresión inglesa “Not In My Back Yard”, la cual puede ser traducida al castellano como “No en mi patio trasero”. Esta expresión se utiliza para referirse a aquellas personas que se oponen a la instalación o construcción de determinadas infraestructuras o proyectos cerca de sus hogares, a pesar de que estos sean beneficiosos para la comunidad en general.

  El término NIMBY se popularizó en la década de 1980 en Estados Unidos, durante una serie de protestas en contra de la instalación de una planta de gestión de residuos tóxicos en la ciudad de Love Canal, en el estado de Nueva York. Los residentes de la zona, preocupados por las posibles consecuencias negativas que podría traer la planta a su salud y bienestar, se organizaron y lucharon para impedir su construcción en su barrio. Esta batalla legal marcó un antes y un después en la lucha de los ciudadanos por preservar su entorno y su calidad de vida.

  Desde entonces, el término NIMBY ha sido utilizado en diferentes contextos para mostrar la resistencia de las comunidades locales a la llegada de proyectos que pueden afectar negativamente su entorno. Por ejemplo, en España, durante la construcción del AVE (tren de alta velocidad) en la ciudad de Barcelona, los vecinos del barrio de El Raval se opusieron a la construcción de la estación debido al ruido y la alteración de su vida diaria. Del mismo modo, en México, un grupo de vecinos de la ciudad de Mexicali se manifestó en contra de la instalación de una planta cervecera en su área debido a los posibles impactos en su salud y en el medio ambiente.

  En definitiva, NIMBY se ha convertido en una expresión utilizada para describir la resistencia de las comunidades locales a proyectos que pueden traer beneficios a la sociedad en general, pero que podrían afectar su entorno inmediato. Esta abreviatura pone de relieve el conflicto entre el bien común y el interés particular, y evidencia la importancia del diálogo y la participación ciudadana en la toma de decisiones que afectan a varias partes.
• NIMBY significa: “No en mi patio trasero (del inglés: Not In My Back Yard)”.
• La definición de NIMBY es: “No en mi patio trasero (del inglés: Not In My Back Yard)”.
• NIMBY significa: “No en mi patio trasero (del inglés: Not In My Back Yard)”.

• ¿Alguna vez te has preguntado cuál es el significado en español de la palabra “NIMBY”? Explora las otras 10.000 palabras, abreviaturas, acrónimos o jerga de internet que puedes encontrar en significados.de.
  
  Significados.de es tu fuente de significados en español para palabras / acrónimos / abreviaturas y jerga de internet.
• ¿Cual es el significado de NIMBY? | ¿Hay más formas de decir NIMBY? | ¿Cómo se dice NIMBY en internet?