Significados de la palabra… PKB

1 significado disponible

¿Cual es el significado de PKB?

  • La expresión en inglés “Pot, Kettle, Black” o su abreviatura PKB son utilizadas para señalar una hipocresía o contradicción de una persona que acusa a otra de poseer un defecto que él mismo también tiene.

    Esta expresión proviene del refrán inglés “The pot calling the kettle black”, que se refiere a la situación en la que un cazo (pot) y un hervidor de agua (kettle), ambos objetos de cocina, tienen manchas de hollín que les dan un color negro, pero el cazo acusa al hervidor de ser negro.

    El origen de esta expresión se remonta al siglo XVII en Inglaterra, cuando los utensilios de cocina eran de cobre y se usaban sobre el fuego. Al estar en contacto con el hollín y la llama, los objetos se oscurecían con el tiempo. En ese contexto, cuando alguien acusaba a otro de algo que él mismo también hacía, se solía utilizar esta frase irónica para señalar la incoherencia de sus palabras.

    En castellano, la abreviatura PKB se utiliza en situaciones en las que se quiere señalar la hipocresía o falta de coherencia de alguien. Por ejemplo, si una persona que suele llegar tarde a las reuniones acusa a otra de retrasarse, alguien podría decir “¡PKB!”, como forma de señalar su propia hipocresía al llegar tarde también. También se puede utilizar en un sentido más amplio, como en “No puedes venir a hablarme de honestidad si tú mismo has sido corrupto en el pasado. Eso es PKB.

    En conclusión, la abreviatura PKB tiene su origen en un antiguo refrán inglés que desde el siglo XVII se utiliza para señalar la contradicción o hipocresía de una persona al acusar a otra de un defecto que él mismo posee.

    En castellano, su uso se ha extendido a diferentes situaciones para señalar la incoherencia en las palabras o acciones de una persona. Curiosamente existe una expresión similar en castellano original: Dijo la sartén al cazo: '¡Quítate de ahí, que me tiznas, ojinegra'!

  • PKB significa: “Cazo, hervidor de agua, negro (del inglés: Pot, Kettle, Black)”.
  • La definición de PKB es: “Cazo, hervidor de agua, negro (del inglés: Pot, Kettle, Black)”.
  • PKB significa: “Cazo, hervidor de agua, negro (del inglés: Pot, Kettle, Black)”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “P” (355)