Significados de la palabra… VATO

1 significado disponible

¿Qué significa VATO?

  • La palabra vato es una expresión popular mexicana que se utiliza principalmente en el norte del país para referirse a un hombre o chico joven. Es una forma abreviada de la palabra “chivato”, que en español significa delator o soplón. Sin embargo, su significado ha evolucionado y en la actualidad se utiliza de manera informal y amistosa para referirse a un amigo cercano.

    El origen de la palabra vato se remonta a la época de la conquista española, cuando los criollos (hijos de españoles nacidos en América) eran conocidos como “chivatos” por ser considerados traidores a su patria debido a su mezcla de sangre indígena y española. Con el paso del tiempo, esta palabra fue adoptada por la cultura mexicana y se fue transformando en vato, utilizada hoy en día para referirse a un amigo cercano o a un chico joven en general.

    Esta expresión es muy común en la jerga de los jóvenes mexicanos, especialmente en la región norte del país, donde suele ser utilizada con frecuencia en conversaciones informales y en la música popular. Por ejemplo, en la canción Vato del grupo mexicano Ska-P, se hace referencia a esta palabra para hablar de un amigo que siempre está ahí para apoyar en momentos difíciles.

    En el lenguaje coloquial, vato es sinónimo de “compa” o “bato” y se utiliza para referirse a un compañero o amigo cercano. También puede utilizarse de manera despectiva o en tono de burla para referirse a un hombre poco inteligente o poco respetable. Por ejemplo, “ese vato es un tonto” o “no seas vato, deja de hacer tonterías”.

    En resumen, la palabra vato es una expresión informal de origen mexicano que se utiliza para referirse a un amigo cercano o a un chico joven. Aunque su origen puede ser considerado ofensivo, en la actualidad se ha convertido en una forma amistosa y cotidiana de dirigirse a alguien en la cultura mexicana.

  • VATO significa: “Tipo (mexicano) (del inglés: Dude (Mexican))”.
  • La definición de VATO es: “Tipo (mexicano) (del inglés: Dude (Mexican))”.
  • VATO significa: “Tipo (mexicano) (del inglés: Dude (Mexican))”.

Palabras y acrónimos que empiezan por la letra “V” (78)