Significados de la palabra… NUNYA

1 significado disponible

¿Cual es el significado de NUNYA?

  • La expresión “none of your business” o su abreviatura NUNYA se utiliza para indicar que algo no es relevante o no es asunto de la persona a la que se le está hablando. Esta expresión se originó en el idioma inglés y se ha popularizado en el uso cotidiano como una forma directa y breve de indicar que algo no es de interés o es privado.

    El uso de “none of your business” se remonta al siglo XVII donde se utilizaba como una forma de negar una pregunta o una petición que se consideraba demasiado intrusiva. A medida que pasó el tiempo, la expresión evolucionó y se popularizó en diferentes contextos, como en el cine, la música y la cultura popular.

    En castellano, la expresión se ha adaptado como “ninguno (de su incumbencia)” o “nadie (de su incumbencia)”, manteniendo el mismo significado y tono directo y despectivo. Se usa comúnmente en conversaciones informales entre amigos o conocidos, y también puede ser una forma de rechazar una pregunta o una intromisión no deseada en una conversación.

    Por ejemplo, si alguien te pregunta sobre tu salario o tus gastos personales, podrías responder “Nunca discuto mi situación financiera con nadie, NUNYA. O en una conversación sobre relaciones personales, si alguien pregunta sobre detalles íntimos, se podría responder NUNYA, eso no es asunto tuyo”. En ambas situaciones, la expresión NUNYA se utiliza de manera cortante y efectiva para establecer límites y rechazar preguntas indiscretas.

    En resumen, NUNYA es una abreviatura de la expresión “None of Your (business)” que se utiliza para indicar que algo no es relevante o no es de interés de la persona a la que se le está hablando. Su origen se remonta al inglés y su uso se ha extendido a otros idiomas, como el castellano, donde se utiliza de manera similar para rechazar preguntas indiscretas o delimitar asuntos privados.

  • NUNYA significa: “Ninguno (de su incumbencia) (del inglés: None of Your (business))”.
  • La definición de NUNYA es: “Ninguno (de su incumbencia) (del inglés: None of Your (business))”.
  • NUNYA significa: “Ninguno (de su incumbencia) (del inglés: None of Your (business))”.